Гаджи Зейналабдин Ширвани
Путешествия
Жизнь

Жизнь в пути

Автор этой небольшой книжки взял на себя смелость первым затеять разговор о Ширвани на русском языке. Он понимает, что книга его далека от совершенства. Но если она пробудит интерес к Г. 3. Ширвани и вызовет желание у других ученых или писателей продолжить этот разговор и написать новую книгу о нем, автор сочтет свою миссию выполненной и будет рад, что труд его не пропал даром.

Путешествия

Независимо от национальности везде есть хорошие и плохие люди. В мире оставить хорошее и доброе имя гораздо лучше, чем зо­лотой дворец...»

После восьмилетнего путешествия по Индии Гаджи Зейналабдин Ширвани из Кашмира через Музаффарабад по Кабульскому пути направ­ляется в Тахаристанскую область и через горы Вадахшана, Туранскую низменность, а затем Хорасан (Мешхед) возвращается в южную часть Ирана.

По арабским странам и Африке

В конце 1809 г. Г. 3. Ширвани отправляется из Хорасана в город и область Керман, минуя по пути города Шах-Теги, Торбете-Хейдерие, Джуй-менд; он пересекает пустыню Деште-Лут и Кер-манские горы, возвышающиеся почти на четыре тысячи метров (г. Кухе-Сегоч — 3992 м). В Кер-мане путешественник задерживается, знакомясь с городами и селениями области. Отсюда он направляется в Фарс — одну из южных областей Ирана.

В Фарсе Зейналабдин отдыхает и одновре­менно готовится к своему второму крупному пу­тешествию, которое начинает в январе 1810 г. Сначала он посещает города и селения Южного Ирана, путешествует по реке Руде-Шур и затем прибывает в портовый город Бендер-Аббас.

Через Ормузский пролив, Оманский залив и Аравийское море Ширвани попадает в один из южных городов Аравии — Маскат — главный го­род одноименного княжества. По пути к Оману Ширвани побывал на острове Масира, окружен­ном коралловыми рифами и отделенном от Ара­вийского полуострова узким проливом. После недолгого пребывания на острове он продолжил свой путь на запад, сначала по территории сул­таната Оман, посетив по дороге Манадиф и Мар-бат, затем по землям Хадрамаута.

Путешествуя по восточной и северной части Абиссинского нагорья, Ширвани поднимается на высоту более четырех тысяч метров. Он посещает бассейн реки Такказе — самого круп­ного притока Атбары (притока Нила). Шир­вани находился совсем близко от озера Тана, откуда берет свое начало Голубой Нил (Аббай). Двигаясь оттуда на север, путешественник посе­тил Асмару и далее по реке Барка попадает в Восточный Судан. После ознакомления с его прибрежными территориями Зейналабдин при­бывает в Суакин (на западном берегу Красного моря). Оттуда он переправился через Красное море и снова оказался на Аравийском полуост­рове, на сей раз в городе Джидда.

Он посещает Мекку и Медину. Теперь он со­бирает большой познавательный материал не только по городам, но и по всей территории Ара­вийского полуострова. Перед тем как дать описание Аравии, Ширвани поясняет название страны. Он говорит, что сами арабы называют свою страну Джазират аль-Араб, что означает «остров арабов».

Ширвани пишет, что Аравия состоит из две­надцати больших частей, и среди них называет Ахкаф, Вадия, Тихама, Хиджаз, Йемен, Оман, Неджд, Хадрамаут и др. Там широко распро­странены пустыни, гор мало. Большая часть страны находится во втором климате, а мень­шая—в третьем: воздух горячий, воды мало. Далее он указывает, что основное население страны — арабы. Лишь в Йемене, Хадрамауте и Омане помимо арабов проживают и другие на­родности. А затем он дал описание каждой из двенадцати частей Аравии с их городами и на­селением. И как во многих других частях сочи­нения, он отмечает, что «Рагим [то есть Шир­вани] долгое время находился в Аравии и дру­жил с арабами. Часто бывал в обществе арабов, встречаясь с учеными, шейхами и другими вид­ными людьми».

В Мекке Ширвани задерживается более трех месяцев. О ней он записал: «Мекка — неболь­шой, но весьма известный город... Расположен в горной местности, находится во втором климате. Погода жаркая, воды мало. В городе имеется около четырех тысяч трехэтажных домов, по­строенных из камня и частично деревянных. К нему примыкают несколько селений. Население — арабы. Кааба расположена за оградой. К востоку возвышается гора Бугейс, а на западе гора Сана. Территория, окружающая город на расстоянии восьми фарсахов, плодородная...» Ширвани отмечает, что жена халифа Харун ар-Рашида Зубейда-хатун построила в Мекке кяриз (подземный водопровод), однако после долгой эксплуатации он вышел из строя. В настоящее время вода в Мекку поступает исправно. Далее он рассказывает о Каабе. По его словам, потолок Каабы выложен из ценных пород дерева, при­везенных из Хабаша. Обращает на себя внима­ние колоннада, причем каждая колонна имеет свое наименование в зависимости от стороны, куда она обращена, так есть колонны Йемен­ская, Хабашская, Шамская и т. д.